My 25-year-old sister-in-law spied on in the bathroom